ロシア語の単語帳アプリ3選【単語を覚える!】

アプリでロシア語の単語を覚えよう!単語帳はいらない?

このページでは高校生の時から1.5年ほどロシア語を独学という形で勉強してロシア語能力をА2まで上げたあと大学を休学してモスクワへと渡ったワイがロシア語を独学していた時に単語を覚えるために使っていたアプリを紹介する!

ワイがロシア語を高校生の時に始めてから大学を休学してモスクワへ行くまでの物語

↑興味があったら読んでくれなっ!
(ちなみに今現在はモスクワ在住です)

私は、ロシア語の単語を覚えるには4つの方法があると考えているっ!

1.ロシア語の本をたくさん読む
2.ロシア語の単語帳を買って気合と根性で覚える
3.アプリ使って効率的に覚える
4.ロシア人とロシア語で積極的に交流する

これくらいしか単語を覚える方法はないと考えているんや

私は高校生の時から独学でロシア語を勉強していたんでございます。
その時分にはロシア語の単語をアプリを有効的に活用して覚えていたんでございます!

この記事では4僕がロシア語の語彙増強に活用したアプリを3つ紹介すますっ!

一つ目のアプリはTinycardと呼ばれるもので、2つ目はCLOZEMASTER

これらは生粋の単語暗記アプリなのだがあまり知られてはいないかもしれない!

(だから紹介するんでやんす)

そして3つ目に紹介するアプリはロシア語の辞書アプリ(プログレッシブロシア語辞典アプリ)なのだが、私は単語の暗記にも活用していたのでこの記事で紹介するでっ!

Tinycard

TinyCardは語学の勉強に便利なフラッシュカードアプリだ

このアプリはかの有名な語学学習サービスであるDuolingoからパブリッシュされている

そのためDuolingo公式のカードデッキが用意されているほか、他のユーザーが作成して公開しているカードデッキを利用することもできる

しかし、留意したい点としてはDuolingoは、英語をを含む主要言語は日本語で学習することができるが、ロシア語を含む学習コースでは英語で言語を学ぶために開発されていることだ

そのため、このTinycardsも、基本的には英語から他の言語や知識を学ぶように作られているため、ロシア語の場合は対訳が日本語ではなく英語となる

しかし、TinyCardでは写真から言葉を学べるようなフラッシュカードが多数あるので工夫して使え記憶に定着しやすく、学習効果がアップする

また、発音再生機能とそれぞれの単語にイラストが描かれているため効果的にロシア語の単語を身につけることができるのではないだろうか

ロシア語に関してはDuolingo公式のカードデッキが用意されていておよそ1500ほどロシア語の基礎単語を身につけることができる

この1500という語彙数はCEFRでいうところのA2からB1レベルの間くらいだ

また、A2からB1の語学運用力は日常会話以上のレベルであると考えられる

ロシア語の日常会話に必要な最低語彙数を考えてみた。

実際のところ、僕の経験をもとにはなすと、僕は高校の時から大学まで1.5年ほどロシア語を独学してきた。

ロシア語の勉強をゼロから独学で1.5年続けた結果…

そして実際にTinycardをロシア語に語彙増強に利用した

事実、僕はTinycardのロシア語語彙フラッシュカードを全て暗記してモスクワへと渡ったが基本的には日常会話では実際のところ不便を感じることはなかった

実際ロシア人の彼女がモスクワで生活し始めて1ヶ月か2ヶ月後ほどににできたのだが、実際に1500から2500ほどのロシア語の語彙数でコミュニケーションは十分にとれて意思疎通ができると感じた。

(ロシア人の彼女を作るのはあまりロシア語の上手さは関係ないかもしれない、たしかに意思疎通ができるということは大切だが、コミュニケーションとして考えが通じ合えばそれでよくて、それ以上でもそれ以下でもないのかもしれない)

つまり、Tinycard で1500語のロシア語基本単語を習得すればロシアでの基本的な生活には困らないほどのコミュニケーション能力を身につけることができるのではないだろうか?

Tinycards のロシア語単語コースの内容はこんな感じ 1500以上ものロシア語語彙を身につけることができる (以下の動画を参考にっ!)

すなわち、ロシア語話者との日常会話としてのコミュニケーションをとることを目標としている学習者にはTinyCardのロシア語語彙コース(1500語)を修了して暗記するのが一つのステップとしてよろしいと思う

事実、2500語彙くらいあれば多分ロシア人の恋人(いや別に恋人じゃなくても友達でもokやで)をつくってもコミュニケーションに問題はあまり感じない いうてな しらんけど 逆にいうとたまにコミュニケーションに不便を感じる

(とりあえず2500語覚えれば友達とか恋人は作れんじゃね?ソースはモスクワで生活している俺)

とりあえず単語を覚えといて損はない!!

ロシア語の文法なんて後回しっ!

TinyCardのロシア語フラッシュカードの使い方

1.アプリをダウンロードする!

Tinycards - Fun Flashcards

Tinycards – Fun Flashcards
開発元:Duolingo
無料
posted withアプリーチ

2.アプリを起動して検索窓にRussianと入力しロシア語のフラッシュカードを探す

3. Russianと検索窓で検索するとこのような画面になるっ

そして、Duolingo Russian Courseをクリック!

4.ロシア語のフラッシュカードを登録する!

右上の星印を押すと登録でるぞっ!

ダンベルマークを押すとフラッシュカードでの学習を開始できるぞっ!!

実際に使っているところを録画してみた

久しぶりにTinycards開いてやってみた 結構間違えた いうてな まあ、全て覚えたんですけどね 高校時代に… いうてな

次はCLOZEMASTERを紹介する!!

CLOZEMASTER

Clozemasterは基本的なロシア語の語彙を身につけてたうえで、さらにロシア語語彙の増強を目指す学習者に非常におすすめなロシア語学習アプリだ。

このアプリにはFluency Fast TruckというモードとGrammar Challengesという学習モードの二種類がある。

Fluency Fast Truckは語彙の増強を補助する学習モードだ。

Clozemasterでは5万語以上ものロシア語の単語を暗記できる?

上記の画像をごらんのとおり、CLOZEMASTERでは語彙コースが1-100 から>50000 という具合にレベル別に多岐に分かれている。

これは、ほかの語学アプリにはみられない特徴でCLOZEMASTERはロシア語の基礎単語を既に習得し、さらに語彙の増強をしたいと考えている学習者にはとっても非常に使い勝手の良い学習アプリだ。

CLOZEMASTERの語彙モードを使用してみた…(録画)⬇️

語彙モードの学習画面のスクリーンショットはこんな感じ⬇️

このように単語を選択していく!

CLOZEMASTERでは単語だけではなくロシア語の複雑な格変化などの文法トレーニングも可能!

ロシア語は難しいと言われている言語であるというのは僕も同意する…

たしかに格変化が複雑ですねという話です

しかしこんなことをロシア人に話すと

ロシア語は6つの格しかないけど

フィンランド語は10以上の格があるぜっ!

みたいなこと言ってくるけど、あいつらロシア人ってなんなん

いまはロシア語の話をしてんねん、誰もフィンランドの言語のことなんて知らんわっ

いうてな

僕はロシア人の友人のこんなことを言われてすぐ腹が立ってしまう器がお猪口のようなやつなんです

なんでこんなことで腹立つねん

話題を戻すと、CLOZEMASTERでは単語学習モードだけではなくGrammar Challegeと呼ばれる文法学習モードで文法を強化することもできる

ロシア語における5つの格全てをCLOZEMASTERのGrammar Challengeでは網羅している

CLOZEMASTERは語彙だけではなく文法学習にも優れたロシア語の学習アプリであると感じる

しかし、注意が必要なのはGrammar Challengeを利用するには有料課金が必要であるという点だ

(しかし、語彙学習は完全無料!!)

有料課金に関しては

月額8ドル

年額60ドル

となっている…

僕は課金なんかしないけどな…ロシア語の文法なんてアプリで勉強するもんやないやろ いうてな… まあ、単語モードは無料やから使ってたけどな😒

ちなみに、ロシア語関係のアプリでワイが唯一課金して、尚且つ後悔をしなかったのがロシア語の有料辞典アプリや!

オフラインで使えるロシア語の辞書アプリ5選

次はプログレッシブロシア語アプリについて紹介する

プログレッシブロシア語辞典アプリ

このページではロシア語の語彙増強に役立つアプリを紹介するという前提があるにもかかわらずなぜロシア語の辞書アプリ?しかも、有料で3000円くらいするやつなんて紹介すんねん…

そう思った読者もいるかもしれないが、いやね

辞書としても使い勝手が良いし

それ以上に…

このアプリは非常にロシア語の語彙を身につけることにも非常に役に立つのだっ!

プログレッシブロシア語辞典アプリには語彙力の向上に役立つ素晴らしい機能がある

プログレッシブロシア語辞典が有する非常に素晴らしい特徴というか機能は4つあると僕は考えている

  1. オフラインで使用できる
  2. 単語をブックマーク登録ができる
  3. 基本単語には格変化活用表がのっている
  4. 基本ロシア語語彙6000語が単語帳のようにまとめられている

もちろんプログレッシブロシア語辞書はロシア語の辞書アプリとしても非常に高性能だと思う

ロシア語の辞書に関しては有料、無料を含めて以下のページで詳しく紹介したぞっ!⬇️

オフラインで使えるロシア語の辞書アプリ5選

プログレッシブロシア語辞書アプリに関して詳しくは⬆️のページで

まとめ

TinyCardsのロシア語フラッシュカードを全て完璧に覚えればロシアへ旅行に行っても困らないくらいの語彙力が身につく? 恋人作れんじゃね?ワイの経験からだけど…

さらにロシア語の語彙力をつけたい学習者はCLOZEMASTERのロシア語語彙コースをやるべき!

CLOZEMASTERには50000語彙ほどのロシア語単語を無料で学習できる

これはほかの単語アプリには類を見ない語彙収録数だ

一方で、CLOZEMASTERにはGrammar Challengeと呼ばれる文法学習コースもあるが、そちらは月額8ドルの課金が必要

プログレッシブロシア語辞書はロシア語の辞書アプリであるがロシア語の語彙向上にも役立てることができる、私はわからない単語をブックマークに保存して毎晩寝る前に確認していた

プログレッシブロシア語辞典のブックマーク機能は単語力の向上において非常に役にたっている

関連記事

ロシア語学習アプリとサイト5つ【ロシア語の独学に!】