ロシア語独学してみた。

高校を卒業して暇なのでロシア語を独学してる。

ロシア語の簡単な疑問文【独学記録】


今日からロシア語の勉強を始めた。ロシア語学習の動機や俺のバックグラウンドはこのブログのプロフィールとこの記事を確認してほしい。
俺はロシア語の独学をする際には白水社の初級ロシア語20課を使用している。この教科書はAmazonでも中々評価が高く、書店で確認しても分かりやすそうだったので購入を決意した。
教材の使用感はいずれ紹介するかもしれない。因みに、価格は税抜き1900円だ。
さて、今日は先に紹介した教科書の1課と2課を学習した。
学習の流れとしてはまず文法を理解して、紹介されている文を日本語からロシア語に訳すことができるようにする。
そして最後にそれぞれの課で紹介されている単語を全て覚えることにしている。
一つの課には20のロシア語単語が紹介されているので、今日は40単語覚えれたことになる。
しかし、単語自体がとても簡単なのでこの勉強方法を続けることができるのは最初だけかもしれないが、この学習方法を身につけて行きたいと考えている。
また、今日覚えたであろう単語は明日の朝に確認してみる予定だ。


1課での内容はとてもシンプルだった。
Нина, кто это?
Это Антон.
Кто он?
Он студент.

Это Анна?
До, это Анна.
Она Студентка?
Да, студентка.



Anna, who is it?
It is Anton.
Who is he?
He is a student.

Is it Anna?
Yes, it is Anna.
Is she a student?
Yes, student.

ロシア語をキーボードでタイピングする練習になるので例文を載せることにした。
見ての通り、1課はとても簡単であった。


2課もそれほど難しくはなかったが、使用される少しだけ難しくなった気がした。

Вы врач?
Неь, я не врач. Я журналист. А вы?
Я учитель.

Гле сеичас Виктор?
Дома.
А мама?
Мама тоже дома.



Are you a doctor?
No, I am not a doctor. I am a journalist. How about you?
I am a teacher.

Where is Victol now?
At home.
How abot mom?
Mom is also at home.

個人的にсеичасとтожеは覚えるのに少し苦労した。
他には、ロシア語の人称代名詞も2課で学んだ。

Я 私
Мы 私たち
Ты あなた
Вы あなたたち
Он 彼
Она 彼女
Оно それ
Они それら(They)

ОноとОниが似ている為に正しく覚えるのに少し時間を要した。
複数形は文末がイの音で終わっていることを利用して覚えた。
e.g
мы むい
вы ぶい
они おい



このブログの目的は、記録を取ることによりロシア語の理解を深めることとモチベーションの維持の為だ。
また、ロシア語の独学が三日坊主にならないように気を引き締めて行きたいと思う。
これからも毎日、就寝前に1日の学習記録をこのように記して行く予定である。

拍手[2回]